Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO/IEC 25064
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 20
Bezeichnung:
System- und Software-Engineering - Qualitätskriterien und Bewertung von Systemen und Softwareprodukten (SQuaRE) - Allgemeines Industrieformat (CIF) zur Gebrauchstauglichkeit: Dokumentation der Benutzererfordernisse (ISO/IEC 25064:2013)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO/IEC 25064 (2017 01 15)
identische Norm:
Registriert als:
EN ISO/IEC 25063
Autor:
Komitee 052 Arbeitsschutz, Ergonomie, Sicherheitstechnik - AES
Referenz:
ISO/IEC 25064 (2013) ,IDT*EN ISO/IEC 25064 (2017 05) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Systems and software engineering - Software product Quality Requirements and Evaluation (SQuaRE) - Common Industry Format (CIF) for usability: User needs report (ISO/IEC 25064:2013)
Description:
Diese Internationale Norm beschreibt das allgemeine Industrieformat (CIF; en: Common Industry Format) für die Dokumentation der Benutzererfordernisse. Dies spezifiziert die Inhalte und liefert ein Musterformat der Dokumentationen der Benutzererfordernisse. Die Angabe von Management- und anderen Stakeholder-Erfordernissen wird in dem Maße berücksichtigt, in dem sie direkt auf die Benutzererfordernisse einwirken. Das Ziel der Dokumentation der Benutzererfordernisse und die vorgesehenen Benutzer der Informationen werden ebenso identifiziert, wie das Verhältnis der Benutzererfordernisse zu anderen Ergebnissen der menschzentrierten Gestaltung. Die Zielgruppe dieser Norm umfasst alle im Anwendungsbereich von ISO/IEC 25000 angegebenen Benutzer. Anhang B von ISO/IEC 25000 beschreibt detailliert die Benutzer der Informationsform "Dokumentation der Benutzererfordernisse". Anhang A dieser Internationalen Norm liefert eine Liste typischer Benutzer einer Dokumentation der Benutzererfordernisse. Dokumentationen der Benutzererfordernisse umfassen: - Dokumentation der Informationen, die aus verschiedenen Quellen gewonnen werden und die für Benutzererfordernisse relevant sind; - die konsolidierten Benutzererfordernisse basierend auf der Analyse der gewonnenen Informationen. Die Dokumentation der Benutzererfordernisse ist auf Software- und Hardware-Systeme, Produkte oder Dienstleistungen anwendbar (exklusive generischer Produkte wie Bildschirm oder Tastatur). Dokumentationen der Benutzererfordernisse sind für vorhandene und neue Produkte, Dienstleistungen und Systeme relevant, wobei der Umfang, in dem Benutzererfordernisse beschrieben werden, vom betroffenen System, Produkt oder von der betroffenen Dienstleistung abhängt. Sie kann auch dazu beitragen, den Nutzungskontext zu bestimmen, zu verifizieren, zu ändern und zu verfeinern. Die Inhaltselemente sollen als Teil einer Dokumentation auf Systemebene verwendet werden, die das Ergebnis von Entwicklungsprozessen wie denen in ISO 9241-210 und den Prozessnormen von ISO/IEC JTC 1/SC 7 ist. Diese Internationale Norm schreibt keine Methoden, Lebenszyklen oder Prozesse vor. Um sicherzustellen, dass die Inhaltselemente innerhalb der vielfältigsten Prozessmodelle verwendet und in Verbindung mit anderen Informationsformen genutzt werden können, bedienen sich die Beschreibungen der Klassifizierungen in ISO/IEC 15289 und ISO/IEC 15504-6.
francoise:
Ingénierie des systèmes et du logiciel - Exigences de qualité et évaluation du produit logiciel (SQuaRE) - Format industriel commun (CIF) pour l'utilisabilité: Rapport sur les besoins de l'usager (ISO/IEC 25064:2013)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO/IEC 25064
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
System- und Software-Engineering - Qualitätskriterien und Bewertung von Systemen und Softwareprodukten (SQuaRE) - Allgemeines Industrieformat (CIF) zur Gebrauchstauglichkeit: Dokumentation der Erfordernisse von Benutzern (ISO/IEC 25064:2013)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO/IEC 25064 (2017 09 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 052 Arbeitsschutz, Ergonomie, Sicherheitstechnik - AES
Referenz:
ISO/IEC 25064 (2013) ,IDT*EN ISO/IEC 25064 (2016 12) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Systems and software engineering - Software product Quality Requirements and Evaluation (SQuaRE) - Common Industry Format (CIF) for usability: User needs report (ISO/IEC 25064:2013)
Description:
Diese Internationale Norm beschreibt die Familie des allgemeinen Industrieformats (CIF; en: Common Industry Format) für die Dokumentation der Erfordernisse von Benutzern. Dies spezifiziert die Inhalte und liefert ein Musterformat der Dokumentationen der Erfordernisse von Benutzern. Die Angabe von Management- und anderen Stakeholder-Erfordernissen wird in dem Maße berücksichtigt, in dem sie direkt auf die Erfordernisse von Benutzern einwirken. Das Ziel der Dokumentation der Erfordernisse von Benutzern und die vorgesehenen Benutzer der Informationen werden ebenso identifiziert, wie das Verhältnis der Erfordernisse von Benutzern zu anderen Ergebnissen der menschzentrierten Gestaltung. Die Zielgruppe dieser Norm umfasst alle im Anwendungsbereich von ISO/IEC 25000 angegebenen Benutzer. Anhang B von ISO/IEC 25000 beschreibt detailliert die Benutzer des Informationselements "Dokumentation der Erfordernisse von Benutzern". Anhang A dieser Internationalen Norm liefert eine Liste typischer Benutzer einer Dokumentation der Erfordernisse von Benutzern. Dokumentationen der Erfordernisse von Benutzern umfassen: - Dokumentation der Informationen, die aus verschiedenen Quellen gewonnen werden und die für Erfordernisse von Benutzern relevant sind; - die konsolidierten Erfordernisse von Benutzern basierend auf der Analyse der gewonnenen Informationen. Die Dokumentation der Erfordernisse von Benutzern ist auf Software- und Hardware-Systeme, Produkte oder Dienstleistungen anwendbar (exklusive generischer Produkte wie Bildschirm oder Tastatur). Dokumentationen der Erfordernisse von Benutzern sind für vorhandene und neue Produkte, Dienstleistungen und Systeme relevant, wobei der Umfang, in dem Erfordernisse von Benutzern beschrieben werden, vom betroffenen System, Produkt oder von der betroffenen Dienstleistung abhängt. Es kann auch dazu beitragen, den Nutzungskontext zu bestimmen, zu verifizieren, zu ändern und zu verfeinern. Die Inhaltselemente sollen als Teil einer Dokumentation auf Systemebene verwendet werden, die das Ergebnis von Entwicklungsprozessen wie denen in den Prozessnormen ISO 9241-210 und ISO/IEC JTC 1/SC 7 ist. Diese Internationale Norm schreibt keine Methoden, Lebenszyklen oder Prozesse vor. Um sicherzustellen, dass die Inhaltselemente innerhalb der vielfältigsten Prozessmodelle verwendet und in Verbindung mit anderen Informationselementen genutzt werden können, bedienen sich die Beschreibungen der Klassifizierungen in ISO/IEC 15289 und ISO/IEC 15504-6.
francoise:
Ingénierie des systèmes et du logiciel - Exigences de qualité et évaluation du produit logiciel (SQuaRE) - Format industriel commun (CIF) pour l'utilisabilité: Rapport sur les besoins de l'usager (ISO/IEC 25064:2013)